Saison 5 : Welcome to Florida

La cinquième saison, intitulée Les Anges de la télé réalité 5 : Welcome To Florida, a été diffusée au printemps 2013 sur NRJ 12 du 4 mars 2013 au 2 juillet 2013, ainsi que sur Plug RTL. Initialement prévue aux Bahamas⁴⁵, à Paradise Island⁴⁶, le tournage s'est finalement déroulé aux États-Unis à Miami, en Floride⁴⁷. La villa dans laquelle les Anges ont logé est l'ancienne propriété de Janet Jackson située au 2890 NE 28th ST Fort Lauderdale FL 33306⁴⁸. Les candidats se sont envolés le 13 janvier 2013 et y sont restés dix semaines, jusqu'au 25 mars 2013. Cette année, les Anges ont soutenu l'association Un enfant par la main et ont pour objectif de récolter 15 000 dollars pour la construction d'une école au Sénégal. La marraine de cette édition est Kim Kardashian, la « reine de la télé-réalité »⁴⁹. Les Anges ont également eu l'opportunité de rencontrer la mannequin Dita von Teese, venue rencontrer Nabilla pour une séance photos, et Gilles Lukas, chanteur du groupe Ocean Drive, pour enregistrer l'hymne.

Kelly Helard et Christopher Via Putje (Les Ch'tis) devaient participer au programme, mais arrivé aux États-Unis, le couple a été interdit de tournage par W9 pour des raisons contractuelles⁵⁰. Ils ont du coup tournés Mon Cœur... mon Amour⁵¹ pour Le Mag diffusé à partir du 24 février 2014⁵².

Cette saison, les candidats ont visité par groupes séparés plusieurs destinations aux États-Unis le temps de quelques jours. Ils sont ainsi allés à New York, à Los Angeles, à Las Vegas, à Houston. Ils sont également allés aux Bahamas.

Les singles commercialisés s'intitulent : Love Is What You Make of It de Maude Harcheb (troisième place du top SNEP ; douzième dans les classements belges), l'hymne des Anges 5, Ocean Drive Avenue des Anges de la téléréalité 5 (vingt-troisième place⁵³), Another Day d'Aurélie, et I Realize d'Alban.

La saison 5 a réuni pendant dix-huit semaines environ 900 000 téléspectateurs, soit 7,3 % d'audience. Sur 90 épisodes, 25 ont atteint le million de téléspectateurs⁵⁴. En plus des 90 épisodes quotidiens, NRJ 12 a diffusé sept primes : le premier en seconde partie de soirée qui ouvre la saison, un autre consacré à la visite de Kim Kardashian, quatre autres consacrés aux meilleurs moments inédits de la saison et le dernier tourné en plateau pour les retrouvailles des candidats.

À la suite de l'arrêt provisoire de la diffusion de la douzième saison, cette saison est rediffusée sur NRJ 12 depuis le 23 mars 2020 du lundi au vendredi à partir de 16 h 15, à raison de deux épisodes inédits par jour.

CandidatsCandidat(e)A participé àObjectif professionnelAmélie NetenLes Anges 1,2 & 4Distribuer sa marque de vêtements pour bébés aux États-UnisNabilla BenattiaLes Anges 4Devenir modèle reconnue aux États-UnisThomas VergaraSecret Story 6Signer dans une agence de mannequins internationaleCapucine AnavDevenir modèle photoBenjamin MachetLa Belle et ses princes... 1Devenir l'égérie d'une marque américaineAurélie DotremontL'Île des vérités 2Devenir égérie d'une marque américaine /
Enregistrer son premier single avec un producteur américainSamir BenzemaDevenir mannequin et comédien aux États-UnisMarie ParmentierKoh-Lanta 12Devenir une chef française réputée aux États-UnisAlban BartoliThe Voice 1Enregistrer un hitMaude HarchebAnge anonymeEnregistrer son premier singleMichael EssouongDevenir bodyguard de starsFrédérique BrugirouxKoh-Lanta 10Responsable des missions des AngesVanessa LawrensL'Île de la tentation 8Signer dans une agence de mannequins aux États-UnisGeoffrey CrousillatLes Anges 4AucunMarie GaretDevenir comédienne aux États-UnisMarc BlataLa Belle et ses princes... 1Devenir coach sportif de stars

Buzz autour de Nabilla

Article détaillé : Nabilla Benattia.

Cette cinquième saison a été marquée par un buzz autour d'une phrase prononcée par la candidate Nabilla Benattia, qui s'est étonnée du fait que deux autres candidates, à savoir Aurélie et Capucine, n'aient pas emmené de shampooing avec elles : « Allô ? Non mais allô, quoi ? T'es une fille, t'as pas de shampooing ! Allô ! Je sais pas moi, vous me recevez ? T'es une fille, t'as pas de shampooing ! C'est comme si je te dis : t'es une fille, t'as pas de cheveux ! ». Les propos de Nabilla ont fait l'objet de nombreuses reprises, parodies et détournements, notamment sur Internet, ont inspiré des publicités^55,56,57,58, et sont devenus une marque déposée^59,60,61. Le buzz autour de la séquence a permis à la candidate de devenir une personnalité médiatique : en 2013, elle est la vedette de l'émission Allô Nabilla, qui la met en scène avec sa famille.